Falece o baterista da banda Miztavla




Voltei pra postar e infelizmente não é coisa boa.

Hoje foi divulgado que o Fumiya (baterista da banda Miztavla) faleceu devido a uma doença que já o acompanhava a algum tempo e nos últimos dias piorou e ele acabou não resistindo.
A pedidos da família e de privacidade a doença dele não sera divulgada, o funeral vai ser privado apenas para família e amigos.

Esperamos ouvir algum anunciamento da banda nos próximos dias. Pelos comentários dos membros da banda todos estão bastante abalados e "a fixa não caiu ainda"

Comentários oficiais da banda:


Guitar: kou (光)
"I’m sorry. Time has stopped all the time,
I can not think of anything.
Always staying together everyday,
Even tomorrow Even the day after tomorrow I guess I’m still alright again
I am thinking that he will say,
The smell of Fumiya is still left in the equipment car,
I could not believe anything and I did not feel anything.
To be honest, I can not do it well at the moment.
Kou"







Guitar: hiryu (氷龍)

"I’m sorry.
To be honest, I am myself unable to accept the reality that Fumiya is gone now.

LIVE on October 14th is over and next day for LIVE on October 15th
“see you tomorrow! Tired! “That’s the last time I got voice to each other …
On September 19th, the first anniversary of LIVE is finished
Even though we just talked positively with everyone trying hard from now on.
I can not believe it now, I do not want to believe.
To Fumiya
Is there such a steep farewell?
I am crying from 15th until today.
Recently I went to rice with two people by invitation from Fumiya,
Do you remember to talk to each other about how to talk a lot?
“I, I like Stage’s stuff right?”
The word that told me that I was very happy.
I do not know what to say now,
Fumiya’s favorite drums
Please hit Fumiya as much as you like.
Hiryu"



Bass: yuri"Even now, suddenly, “When will you practice rhythm squad?”
I feel like the contact comes normally
It is a present situation that can not take such reality well.
In retrospect, as a member of MIZTAVLA
It was my first time to meet,
I got a chance to encounter other members as well.
Even while telling me that my car is bad driving “It can not be helped”, he taught me driving
When I am worried about the band, I particularly care about it,
There were also things that worried my house till I threw myself.
I have helped you many times over and over again in such a wonderful place.
Thank you very much.
If you think that you can not do rhythm squad together already, it will be hard again
Please keep on striking the drum even more.
I think it will be still ahead,
It will be a nice bass player as long as you can surrender by that time
Let’s play together again at that time.
Today, thanks for your hard work.
Yuri"




MIZTAVLA

Desculpem não traduzir os comentários para o português (já fiz meu melhor traduzindo pro inglês que pra mim realmente é mais facil) chorei bastante pra fazer esse post...
Fumiya agora está em um lugar melhor e finalmente descansando depois de tantas batalhas por sua doença...

Vamos continuar apoiando a banda e todos eles.

Obrigada

Comentários